Sab. Nov 21st, 2026

La Grande Onda di Hokusai, da La Mer di Debussy al poster paralimpico di Araki

La genialità artistica di Katsushika Hokusai in mostra a Treviso
La genialità artistica di Katsushika Hokusai in mostra a Treviso

La xilografia realizzata intorno al 1830-1832 appartiene alle Trentasei vedute del monte Fuji. La sua composizione è stata ripresa sulla prima edizione di La Mer e in un manifesto ufficiale di Tokyo 2020

L’opera nota come La Grande Onda si intitola Kanagawa-oki nami ura, tradotto generalmente come Sotto l’onda al largo di Kanagawa. Katsushika Hokusai la realizzò come stampa xilografica a colori per la serie Trentasei vedute del monte Fuji, pubblicizzata dall’editore Eijudō nel 1831.

La scena mostra tre imbarcazioni, una grande onda in primo piano e il monte Fuji in lontananza. La montagna, soggetto comune all’intera serie, appare piccola all’interno dello spazio delimitato dalla curva dell’acqua.

Una composizione costruita sulla distanza

La differenza di scala tra l’onda e il Fuji dipende dalla prospettiva. L’acqua occupa il primo piano, mentre la montagna è collocata sul fondo. Le barche seguono linee oblique e la cresta si richiude verso il centro dell’immagine.

Questa struttura resta riconoscibile anche quando l’opera viene ritagliata o rielaborata. La curva dell’onda, la schiuma e la presenza del Fuji costituiscono i suoi elementi visivi principali.

Il blu di Prussia e l’indaco

Le analisi scientifiche dei pigmenti hanno rilevato l’uso del blu di Prussia insieme all’indaco. In alcune zone i due colori furono mescolati o sovrapposti per ottenere contorni più scuri e aumentare la profondità della superficie marina.

Il blu di Prussia, pigmento sintetico importato, era diventato più accessibile agli editori giapponesi negli anni precedenti alla pubblicazione della serie. Il suo impiego ampliò la gamma dei toni disponibili nella stampa.

La copertina di La Mer

Un dettaglio della Grande Onda compare sulla copertina della prima edizione di La Mer di Claude Debussy, pubblicata da A. Durand & Fils nel 1905. L’immagine non riproduce l’intera xilografia: utilizza una porzione della curva e della schiuma, adattata allo spazio della partitura.

Il profilo dell’onda viene quindi isolato e trasferito in un nuovo contesto grafico, mantenendo riconoscibile il riferimento alla stampa di Hokusai.

Il manifesto di Hirohiko Araki

Nel 2020 il disegnatore giapponese Hirohiko Araki realizzò uno dei manifesti artistici ufficiali dei Giochi Paralimpici di Tokyo. Il titolo, The Sky above The Great Wave off the Coast of Kanagawa, dichiara il riferimento alla xilografia.

Il poster mostra divinità dello sport tra le nuvole, con il monte Fuji sullo sfondo. L’opera riprende Hokusai nel titolo, nella struttura ondulata della composizione e nella presenza della montagna.

Dalla partitura di Debussy al manifesto paralimpico, la Grande Onda è passata tra musica e grafica conservando elementi identificabili: il profilo dell’acqua, la schiuma e il Fuji.

Appassionato/a di arte, spettacolo e cultura? Segui le nostre pagine Facebook, X, Google News

Related Post

Commenta

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.