Last Updated on 09/12/2025
Scarface, film uscito il 9 dicembre 1983 e diretto da Brian De Palma, scritto da Oliver Stone e interpretato da Al Pacino, è il remake di Scarface – Lo sfregiato del 1932 diretto da Howard Hawks
Scarface, film uscito il 9 dicembre 1983 e diretto da Brian De Palma, scritto da Oliver Stone e interpretato da Al Pacino, è il remake di Scarface – Lo sfregiato del 1932 diretto da Howard Hawks. A differenza dell’originale ambientato a Chicago durante gli anni del proibizionismo, però, le vicende si svolgono nella Miami degli anni Ottanta, allora centro di un considerevole traffico di droga.
Scopri le rubriche Il film dell’anno, Storia del cinema, Cinque film di… e Oscar italiani di Uozzart.com
La genesi del film
La genesi del film risale a quando Al Pacino assistette alla visione dell’omonimo film del 1932 al Tiffany Theatre mentre era a Los Angeles. In seguito informò a riguardo il suo manager, il produttore Martin Bregman. Pacino dapprima voleva mantenere la trama originale del film del 1932, ma si rese conto che sarebbe stato difficile da realizzare per via della sua natura melodrammatica. Bregman si rivolse ad Oliver Stone, che conosceva da molto tempo, il quale accettò di scrivere la sceneggiatura trovandosi in difficoltà economiche dopo l’insuccesso de La mano. Per scrivere la sceneggiatura Stone aveva bisogno di allontanarsi dai suoi stessi problemi di droga, si trasferì quindi a Parigi poiché in America aveva molti amici che facevano uso di cocaina.
Il casting
Dopo il rifiuto di Robert De Niro, Al Pacino si propose subito per interpretare Tony Montana. Per ottenere il ruolo Pacino fu allenato dal pugile Roberto Durán, mentre lo stesso Bauer lo aiutò ad imparare la lingua spagnola. Per il ruolo di Elvira Hancock, Pacino suggerí l’attrice Glenn Close, ma fu scelta l’allora sconosciuta Michelle Pfeiffer. Tra le attrici che furono considerate per il ruolo, anche Geena Davis, Carrie Fisher, Sharon Stone e Sigourney Weaver.
Le riprese del film
Il film è stato girato in 14 settimane dal 22 novembre 1982 fino al 6 maggio del 1983. Le riprese si sarebbero dovute svolgere interamente in Florida, ma si sparse la falsa voce che il film fosse finanziato da Castro. Dopo aver ricevuto persino delle minacce, la produzione si spostò a Los Angeles, Santa Barbara, New York e negli Universal Studios. La villa di Tony Montana è villa El Fureidis a Montecito vicino a Santa Barbara, costruita nel 1900.
La colonna sonora
La colonna sonora del film omonimo, uscito nel 1983 è stata curata dal compositore italiano Giorgio Moroder, vincitore dell’Academy Award.
I problemi di censura
Data la violenza e il linguaggio (ad esempio, “fuck” e declinazioni si sentono 229 volte), il film ebbe dei problemi con la censura, venendo inizialmente vietato ai minorenni. Brian De Palma apportò alcune modifiche, ma il film rimase vietato. Quella uscita nelle sale, il 9 dicembre 1983, è la prima versione senza tagli, mentre in Italia è uscito il 24 febbraio del 1984.
Appassionato di arte, teatro, cinema, libri, spettacolo e cultura? Segui le nostre pagine Facebook, Twitter, Google News e iscriviti alla nostra newsletter
Di origini salentine, vivo e lavoro a Roma dal 2005. Ho imparato a leggere a 2-3 anni. Per scrivere ho dovuto aspettare i 4. Da allora non mi sono più fermato. La scrittura è la mia vita, la mia conoscenza, la mia memoria. Nonché il mio lavoro. Che mi aiuta a crescere ed imparare. Per non sentirmi mai arrivato, per essere sempre affamato di conoscenza.